中文
د کښتۍ څخه کښتۍ ته (STS) د لیږد عملیات د سمندري تلونکو کښتیو ترمنځ د کارګو لیږد دی چې د یو بل تر څنګ موقعیت لري، یا ولاړ وي یا روان وي، مګر د داسې عملیاتو ترسره کولو لپاره مناسبې همغږۍ، تجهیزاتو او تصویبونو ته اړتیا لري. هغه کارګو چې معمولا د STS میتود له لارې د آپریټرانو لخوا لیږدول کیږي خام تیل، مایع ګاز (LPG یا LNG)، لوی کارګو او پټرولیم محصولات پکې شامل دي.
د STS عملیات په ځانګړي ډول ګټور کیدی شي کله چې د ډیرو لویو کښتیو سره معامله وشي، لکه VLCCs او ULCCs، کوم چې ممکن په ځینو بندرونو کې د ډرافټ محدودیتونو سره مخ شي. دوی کولی شي په جیټي کې د بریټینګ په پرتله اقتصادي هم وي ځکه چې د بریټینګ او مورینګ وختونه دواړه کم شوي، پدې توګه لګښت اغیزه کوي. اضافي ګټې د بندر د ګڼې ګوڼې څخه مخنیوی شامل دي، ځکه چې کښتۍ به بندر ته ننوځي.
د سمندري سکتور د STS عملیاتو د خوندیتوب ډاډمن کولو لپاره سخت لارښوونې او پروتوکولونه رامینځته کړي دي. نړیوال سمندري سازمان (IMO) او مختلف ملي چارواکي جامع مقررات چمتو کوي چې باید د دې لیږدونو پرمهال تعقیب شي. دا لارښوونې هرڅه پوښيد هوا شرایطو او چاپیریال ساتنې ته د تجهیزاتو معیارونه او د عملې روزنه.
د کښتۍ څخه کښتۍ ته د لیږد عملیاتو ترسره کولو لپاره لاندې اړتیاوې دي:
● د تیلو ټانکر کارمندانو ته چې عملیات ترسره کوي کافي روزنه.
● په دواړو کښتیو کې باید د STS مناسب تجهیزات شتون ولري او دوی باید په ښه حالت کې وي.
● د عملیاتو دمخه پلان جوړول د بار وړونکو توکو د اندازې او ډول په اړه خبر ورکول.
● د تیلو د لیږدولو په وخت کې د دواړو کښتیو د فری بورډ او لیست کولو توپیر ته مناسبه پاملرنه.
● د اړونده بندري ایالتي ادارې څخه اجازه اخیستل
● د اړوندو بار وړونکو توکو ملکیتونه باید د موجوده MSDS او UN شمیرې سره وپیژندل شي.
● د کښتیو ترمنځ باید د اړیکو او اړیکو مناسب چینل جوړ شي.
● د بار وړلو سره تړلي خطرونه لکه د VOC اخراج، کیمیاوي تعامل او نور باید د لیږد په برخه کې ښکیل ټول عملې ته معلومات ورکړل شي.
● د اور وژنې او د تیلو د توییدو تجهیزات باید موجود وي او عمله باید په بیړني حالت کې د هغوی د کارولو لپاره ښه روزل شوي وي.
په لنډه توګه، د STS عملیات د کارګو لیږد لپاره اقتصادي ګټې او چاپیریالي ګټې لري، مګر نړیوال مقررات او لارښوونې باید په کلکه سره تعقیب شيتعقیب شوید خوندیتوب او اطاعت ډاډمن کول. په راتلونکي کې، د ټیکنالوژیکي پرمختګ او د سختو معیارونو پلي کولو سره، STS بهفیر کولای شيد نړیوالې سوداګرۍ او انرژۍ رسولو لپاره د باور وړ ملاتړ چمتو کول دوام لري.
نیټه: ۲۱ فبروري ۲۰۲۴